Izjava o obvezi informiranja

Zaštita vaših osobnih podataka nam je posebno važna. Stoga vaše podatke obrađujemo isključivo na temelju zakonskih odredbi (GDPR; Zakon o telekomunikacijama iz 2003.). U navedenim informacijama o zaštiti podataka pružit ćemo vam informacije o najvažnijim aspektima obrade podataka u okviru naše mrežne stranice.

Kontakt s nama:

Možete s nama stupiti u kontakt preko različitih stranica:

Ako putem našeg obrasca za kontakt, koji se nalazi na mrežnoj stranici stupite s nama u kontakt, pospremamo Vaše podatke (ime, adresa, pošt. br./mjesto, telefon, e-pošta i Vašu obavijest) u svrhu obrade upita i u slučaju dodatnih pitanja. Ako Vaš upit za nas nije relevantan isti će se odmah, zajedno sa svim Vašim osobnim podacima, izbrisati. U svim ostalim slučajevima Vaše podatke držimo i dalje u evidenciji sve dok nam na office@kinderwunsch-institut.at ne dostavite svoj opoziv. Podatke bez vašeg odobrenja nećemo prosljeđivati.

BLOG i newsletter

Imate mogućnost da se preko naše mrežne stranice priključite našem blogu i da u okviru bloga saznate više o zanimljivim poučnim informacijama vezane za institut „Kinderwunsch Institut“. Za navedeno nam je potrebna Vaša e-mail-adresa i izjava o suglasnosti za primanje newsletter-a, kako bismo Vam mogli proslijediti novosti o institutu „Das Kinderwunsch Institut Schenk GmbH“, kao i novosti o udruženju “Djeca sreće“. Pristup možete opozvati u bilo kojem trenutku. Molimo Vas da Vaš opoziv pošaljete na slijedeću e-mail-adresu: office@kinderwunsch-institut.at. Po primitku odmah ćemo izbrisati Vaše podatke koje ste nam uputili za dostavu newslettera.

Kolačići

Naša web stranica koristi takozvane kolačiće. Pri tome se radi o malim tekstualnim datotekama koje se pomoću preglednika odlažu na Vašem krajnjem uređaju. One ne stvaraju nikakvu štetu. Koristimo kolačiće, kako bismo našu ponudu učinili što je moguće jednostavnijom za naše korisnike(-ce). Neki kolačići ostaju pospremljeni na Vašem krajnjem uređaju, sve dok ih ne obrišete. Oni nam omogućavaju da prilikom iduće posjete ponovo prepoznamo Vaš preglednik. Ako to ne želite, onda svoj preglednik možete namjestiti tako da Vas informira o postavljanju kolačića, a Vi to dopuštate samo u pojedinom slučaju. U slučaju deaktiviranja kolačića funkcionalnost naše mrežne/web-stranice može biti ograničena i može se nepovoljno odraziti na izgled i na Vaše iskustvo kao korisnika.

Tehnički osnovni kolačići (ne možete ih odbiti)
Osnovni i funkcionalni kolačići su strogo potrebni kako bi vam pružili usluge dostupne putem naših web stranica i koristili neke od njegovih značajki. Ova kategorija sadrži samo one kolaćiće koji osiguravaju osnovne funkcije i sigurnosne značajke web stranice. Ovi kolaćići ne prikupljaju nikakve osobne informacije. U ove spadaju kolaćići „Session cookies“, koji se kreiraju automatski i koji osiguravaju sigurnost komunikacije između servera i clienta, kao i među postavkama kolaćića, koje pohranjuju zakonske postavke kolaćića. Daljnja kategorija su funkcionalni kolaćići, koje možete promjenom postavki preglednika deaktivirati. Međutim, ti kolačići utjeću na određene funkcije, kao što je pozivanje zaštićenih stranica (Login handling)i mogu postati nedostupne ili utjecati na ispravno funkcioniranje web shopa.

Nepotrebni kolaćići (nužna suglasnot)
Svi kolačići, koji nisu neophodni za funkcioniranje web stranice i koji se koriste za prikupljanje osobnih podataka korisnika putem analitike, oglasa i drugog ugrađenog sadržaja se smatraju nepotrebnim kolačićima. Kao što su kolačići koji su usmjereni na ostvarivanje određenog cilja (npr. analyse tools), marketing cookies (isporuka ciljanog oglašavanja) ili social media widgets (učitavanje slika, videozapisa izravno s pružatelja društvenih medija, što rezultira razmjenom podataka s ovom mrežom). Za to je od vas potreban obavezni pristanak koji se prikazuje kada aktivirate gumb.

Pravna osnova za obradu osobnih podataka primjenom kolačića je član 6. stav 1/a Zakona o zaštiti podataka (DSGVO) za kolačiće za koje je potrebna suglasnost.

Statistika,
Web analiza sa Matomo

Na našoj web-stranici koristimo Open-Source-Software-Tool Matomo, koji je postavljen na virtualnom serveru podatkovnog centra Hetzner Online GmbH, Sigmundstraße 135, 90431 Nürnberg, Njemačka. Time se osigurava da se nikakvi podaci ne mogu proslijediti trećim licima i da podaci ostaju pod kontrolom. Matomo koristi kolačiće. Tim kolačićima možemo brojati posjete našoj web-stranici. Tekstovne datoteke se pohranjuju na našem računaru i omogućuju nam analizu korištenja naše web-stranice. Posljednja dva bloka znakova Vaše IP-adrese označene su, tako da mi nemamo nikakvu mogućnost tehničke naravi da Vas kao korisnika identificiramo. Navedenu analizu smatramo kao sastavni dio našeg internet servisa, kako bismo web-stranicu još bolje mogli prilagoditi zahtjevima korisnika/ica.
Kada prvi put koristite našu stranicu imate preko cookie sadržaja (Cookie Content) mogućnost pristanka na to, da li kolačić za analizu weba smije biti pohranjen u vašem pregledniku, kako bi nam omogućili prikupljanje i analizu statističkih podataka.

Imate mogućnost da spriječite analizu i povezivanje radnji koje ovdje poduzimate. Navedeno će štitit vašu privatnu sferu, ali će i spriječiti vlasnika web-stranice da uči i poboljša upotrebljivost za vas i druge korisnike.

Praćenje, tj. tracking trenutno za vas nije aktivno, jer nas je vaš preglednik obavijestio da ne želite da vas pratimo. Ovo je postavka preglednika. Da biste praćenje ponovo aktivirali morate deaktivirati tzv. "Do not track"-opciju u postavkama vašeg preglednika.

hCaptcha

Kako bismo zaštitili kontaktne obrasce od neželjenih automatiziranih poruka koristimo servis hCaptcha poduzeća Intuition Machines, Inc., San Francisco, u SAD. U skladu s načelom podatkovne ekonomije prikupljaju se samo oni podaci koji su stvarno potrebni da bi captcha detektirala botove. Korištenje se vrši na temelju našeg opravdanog interesa da spriječimo zlouporabu i spam u smislu člana 6. stav 1 lit. f) Zakona o zaštiti podataka (DSGVO). Izjavu o zaštiti podataka od hCaptcha možete naći pod https://www.hcaptcha.com/privacy. Vaša posjeta na ovoj web-stranici trenutno bilježi Matomo web-analiza. Ako želite isključiti i onemogućiti servise u spremanju kolačića, učinite to na sljedećem linku (checkbox za opt-out).

Plug-inovi za društvene mreže

Naša mrežna stranica sadrži plug-inove društvenih mreža (Facebook). Iste izravno stavljaju na raspolaganje pojedini mrežni operateri. Odgovarajući logotip (palac gore – „sviđa mi se“ u bijeloj boji, na plavoj podlozi) upućuje na plug-in. Posjetom stranica na našoj mrežnoj stranici koje su integrirale takav plug-in, djelomično se uspostavlja izravna veza s poslužiteljima mrežnih operatera. Isti dostavljaju sadržaj plug-inova na našu mrežnu stranicu. Na taj se način mrežnom operatoru dostavlja informacija, da ste posjetili mrežnu stranicu „Das Kinderwunsch Institut Schenk GmbH“. Ukoliko biste tijekom posjeta mrežnoj stranici „Das Kinderwunsch Institut Schenk GmbH“ bili prijavljeni kod nekog drugog mrežnog operatera, onda on može Vašu posjetu svrstati Vašem računu. Ako to ne želite, morate se prije posjete mrežnoj stranici „Das Kinderwunsch Institut Schenk GmbH“ odjaviti iz odgovarajućeg računa mreže. Sve ostale informacije možete naći u u odredbama o zaštiti podataka odgovarajućeg mrežnog operatera: Napomene Facebooka o zaštiti podataka: http://www.facebook.com/policy.php

YouTube

Naša stranica koristi za uvezivanje video snimaka ponuđača „YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA, zastupljen po „Google Inc.“, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD. Uobičajeno se Vaša IP-adresa upućuje na Youtube čim pozovete stranicu sa uvezanim video-snimcima i istovremeno se kolačiči instaliraju na Vašem računaru. Mi smo pak naše YouTube video-snimke uvezali s dodatnim modusom zaštite podataka (u tom slučaju YouTube još uvijek stupa u kontakt sa službom „Double Klick“ od Googlea ali se pri tome, prema Izjavi o zaštiti podataka od Googlea, Vaši osobni podaci više ne obrađuju). Na taj način se od Youtuba više ne pohranjuju inormacije o posjetiteljima, osima, ako pogledate video. Ukoliko pritisnete video će se Vaša IP-adresa proslijediti na YouTube i YouTube saznaje da ste pogledali video. Ukoliko ste prijavljeni u YouTube, isti će navedenu informaciju svrstati Vašem korisničkom kontu (navedeno možete spriječiti na način da se, prije nego što pozovete i pogledate video-snimku, odjavite od Youtuba). O mogućnostima koje u tom slučaju stoje na raspolaganju vezane za prikupljanje podataka i tupotrebu Vaših podataka od strane YouTubea nemamo spoznaja i nemamo nikakvog utjecaja na navedeno. Više informacija možete dobiti na Izjavi o zaštiti podataka od YouTubea pod: www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Vaša prava

Vi u načelu imate pravo na informacije, ispravke, brisanje, ograničenje, prenosivost podataka, opoziv i prigovor. Ako mislite da obrada Vaših podataka krši pravo zaštite podataka, ili da su na bilo koji način povrijeđeni Vaši zahtjevi prema pravu zaštite podataka, možete podnijeti prigovor nadzornim tijelima. U Austriji je to „Datenschutzbehörde“ nadzorno tijelo za zaštitu podataka.

Stupite s nama u kontakt na:

Das Kinderwunsch Institut Schenk GmbH
Am Sendergrund 11
8143 Dobl Österreich
T +43 (0) 3136 55 111
F +43 (0) 3136 55 111 15
office@kinderwunsch-institut.at